Электронная онлайн библиотека orbook.ru


 
Главная - Культурология - Книги - Культурология - Гриценко ТВ
Культурология - Гриценко ТВ
<< Содержание < Предыдущая Следующая

661 Образование и культура

Русская (Украинская) язык в литовском государстве было признано официальной Ею написаны законодательные акты, распоряжения, судебные приговоры, письма украинских магнатов, касающиеся местных дел В сбо ирнику законов 1565 г было записано, что «писарь меський, по-русски имеете буквами и словами русскими все письма и иски писать» Русская язык существовал в двух вариантах - северном (белорусском) и пи дневном (Украинскаяому).

Расширяется сфера применения украинского языка В 1556 - 1561 гг в Пересопницком православном монастыре на Волыни Михаилом Василевичем из Сянока на заказ Kнягинi Анастасии Гольшанской-По аславськои был сделан первый из известных доныне переводов текстов Евангелия с болгарской на разговорный украинский язык В рукописи Пересопницкого Евангелия четко выявлены фонетические, грамматические, ле ксични черты живого народного украинского языка XVI с ст.

Находясь в составе Польско-Литовского государства, Украина сблизилась с Западной Европой Оттуда шли новые культурные влияния, в частности латинизация Эти влияния захватили верхом украинского гражданств ва Через Польшу Украина познакомилась с такими течениями в культуре Западной Европы, как гуманизм и реформационныхція.

Укреплению западноевропейских культурных влияний способствовали и другие исторические события Так, в 1389 г после боя на Косовом поле Сербия отошла под власть турок В 1393 г потеряла политическую независимость Б Болгария В 1453 г под ударами турок перестала существовать Византия Все это привело к ослаблению отношений Украины с Византией, Сербией и Болгарией и тем самым уменьшило культурные влияния, шедшие с ци х краях країн.

Западноевропейские культурные влияния проникали в Украину через тех украинских интеллектуалов, которые получали образование в Италии и других европейских странах Многие из них становилось учителями, поэтами, в выдающимися общественными и политическими деятелями в Парижском университете в 1353р повышали образование магистр Петр Кордован и его «товарищи из Pутении» Здесь учился в 1369 г Иван «с Рутенн», в 1397 г - «Герцан Вилевич рутенской нации из Киева» 3 XV в при университетах в Праге (основан 1348 г) и в Кракове (возник в 1364 г) существовали специальные бурсы (общежития) для студентов из Украины Только в одном Краковском университете в 1510-1560 гг получили образование 352, а в течение XV-XVI вв - 800 выходцев из Украины В списках студентов Краковского университета найдено более 30 имен уроженцев Д рогобича и 70 - из Самбора При университете в Праге был создан специальный «литовский коллегиум», где учились литовцы, Украинская, белорусы Студенты из Украины учились также в Болонском, Падуанс ькому, Базельском, Гейдельбергском, Лейденском и других Европейских университетаих університетах.

В списках студентов университетов в Лейпциге и Виттенберге украинского встречаются уже в 1498-1534 гг, в Кенигсберге - от 1544 р Специальный подсчет студентов-украинского, которые учились в универ рситетах и ??других учебных заведениях Германии во второй половине XVII-XVIII вв, составляет около 450 человек В Кенигсбергского университете Альбертина с конца XVI в и к концу XVIII в училось 250 украинских студентеентів.

Часть украинских студентов оставалась работать в Западной Европе некоторые из них стали выдающимися представителями западноевропейской гуманистической культуры

Ученым европейского масштаба, проповедником гуманистических идей и новых достижений науки был Юрий Котермак, более известный миру как Юрий Дрогобыч Родился он в семье Дрогобычского мещанина Михаила Доната Котермака 3а обычаю Юрий выбрал себе новую фамилию - Георгий Дротбич где Русиа, ??что означает собственно Георгий Дрогобычский из Руси, б ибо земля, на которой находилось родной город Юрия, называлась тогда Красной Русссю.

Письменная биография Юрия начинается в 1469 г, когда фамилия юноши появилось в списках студентов Ягеллонского университета в Кракове Как неимущий поступающий он внес только один ден Проявляя чрезвычайного ичайну настойчивость, через год стал бакалавром, а в 1473 г составил экзамены на степень магистра наук Однако полученные знания его задовальняють и ЮДрогобич отправляется в Италию С 1473 г учится в найс лаветнишому тогда в Европе Болонском университете, основанном в 1119в 1119 р.

Студент из Дрогобыча основательно изучает астрономию и медицину, довольно быстро приобретает высокие научные звания В 1478 г получает степень доктора философии, становится профессором течение 1478-1482 гг читает лекции по астрономии в Болонском университете, а в 1481-1482 гг занимал должность ректора этого университета В 1482 г. ему присваивают звание доктора медицины - первому среди выходцев из Украины Он первым из украинского начал вскрывать человеческого тела чтобы открыть причины болезней и найти способы их лечения, практиковал как врач За большой вклад в национальную культуру получил титул дов ичного гражданина Болонь Болоньї.

Ю Дрогобыч является автором первой печатной книги, изданной украинского за рубежом Эта книга под названием «Прогностическая оценка текущего 1483 магистра Юрия Дрогобыча с Руси, доктора философии и меди ицины университета Болоньи »вышла в Риме латыни 7 февраля 1483 г и известна лишь в двух экземпляраках.

Кроме астрологии, книга представляет отдельные научные сведения по астрономии, метеорологии, философии, экономики, reографии частности, в ней сделана попытка определить географические координаты Москвы, Вильно (В Вильнюса), Кафу (Феодосию), Львова, Дрогобыча Это первые сведения об Украине в печатных изданияхні.

Известно, что в 1488 г Ю Дрогобыч снова переехал в Краковский университет и начал читать лекции по астрономии, медицины, теории искусств Некоторые исследователи утверждают, что будущий польский ученому ный Николай Коперник - автор учения о гeлиоцентричну систему, слушал лекции профессора «свободных искусств» ЮДрогобича, поскольку именно на этом факультете начал учиться с осени 1491 * 4у.*42

* 42: Граница МВ Украинская и зарубежная культура: Курс лекций - М.: ЦУЛ, 2003 - С 269-270

Среди гуманистов украинского происхождения яркой фигурой был Павел Процелер (Русин) Biн происходит из города Кросно (ныне воеводство Польши) Прусин учился в Краковском и Грейсвальдському (Германия) университетах, некоторое время работал в Германии и Венгрии Он преподавал римскую в литературу в Краковском университете, возглавлял там поэтический кружок молодежи Свои стихи писал на латинском языке Политическим достижением новолатинской поэзии XVI в была стихотворная сборник «Песни Па вла Русина из Кросна »(1509 г1509 р.).

Во многих европейских странах хорошо знали труды по философии, публицистические произведения и речи священника гуманиста Станислава Ореховского, уроженца села Ореховке Перемышлянской округа Русского воеводства Biн учился в Краковском, Венском, Виттенбергском, Падуанском и Болонском университетах Большую часть жизни прожил в Италии, но слава о нем распространилась по всей Европе от ж начаються художественным совершенством и могут быть отнесены к блестящим образцов украинской полемической литературы прозаические и публицистические произведения СОриховського «О турецкой угрозе слово» (1543-1544 гг), «Напутствие польскому королю Сигизмунду Августу\" (1543 и 1548 гг), «Крещение в русинов», памфлет «Разрыв с Римом»з Римом». СОриховський одним из первых среди представителей европейской политической мысли возразил божественное происхождение власти и государства, категорически высказался против подчинения светской власти духовной, отстаивал в невмешательство церкви в государственные дел.

СОриховського считали непревзойденным оратором и называли в Краинская Демосфеном и современным Цицероном Особенно прославился он своими речами против турецко-татарской агрессии Подавляющее большинство ученых считает именно С Ореховского основателем полемической литературы В полемике с католическим теологом м Яном Сакрани из Освенцима он встал на защиту православной веры СОриховський гордился своим «рутенским» происхождением всегда подчеркивал это в выступаетступах.

С Острогом связана деятельность великого украинского патриота, активного защитника православия, киевского воеводы Василия Константиновича Острожского Князь Константин-Василий Острожский был влиятельным среди тогдашних украинских магнатов

В Острожской славяно-греко-латинской школе высшего типа собрались лучшие научные силы Украины В ней излагались так называемые «семь свободных искусств»: грамматика, риторика, диалектика, арифметика, геом метрия, музыка, астрономия Сама школа была живым отрицанием заверений противников украинства, что якобы на основе церковно-славянщины и восточной традиции немыслимы никакая наука и вообще образование Суч Асника называли ее «трехъязычным лицеем» или «трехъязычная гимназией», (обучение проводилось на трех языках: греческом, латинском и украинском (славянской), а еще «греко-славянской Академией» Она счи ся первой научным учреждением Украины, первым украинским учебным заведением европейского типа Это было проявлением западной ориентации, необычной для восточного христианства течение 60 лет (1576 -1636 гг) в школе обучалось 500 оси00 осіб.

Составными частями Острозькогo образовательного центра, рядом со школой стали кружок ученых богословов и филологов и при нем типография выдающимся представителем Острожского литературно-научно ого кружка, первым ректором школы был Герасим Данилович Смотрицкий, сын известного своей литературно-книжной трудом благодарность-переписчика книг Даниила из Смотрича ГСмотрицького пригласил в Острог для пидгoтовкы к печати Библии КОстрозький

Воспитанником Острожской школы, сыном Герасима был Мелетий Смотрицкий Его учителями были отец, а также один из самых образованных организаторов обучения в Острожской школе, выпускник Падуанского университета в Италии грек Кирилл Лукарис, который после смерти Герасима с стал ректором, а впоследствии в 1601 г. - патриархом Александрийским, а в 1621 г - Константинопольскойким.

Расцвет деятельности МСмотрицького приходится на первую четверть XVII в Он был всесторонне одаренным человеком: педагoг, переводчик, писатель-полемист, церковно-политический деятель Но больше прославился ся МСмотрицький как автор единственного в то время пособия по языку - «Грамматика словенския», изданного в 1619 г. типографией Венского братства в г. Евью (теперь Вевис, Литва) Его появление тесно связано с к ультурно-национальным движением на украинских и белорусских землях конца XVI - начала XVII вв В основе этого движения было сохранение культурных традиций, в частности церковно-славянского языка как языка образования, науки, литературы літератури.



 
Главная
Бухгалтерский учет, аудит
Экономика
История
Культурология
Маркетинг
Менеджмент
Налоги
Политэкономия
Право
Страхование
Финансы
Прочие дисциплины
Электронная библиотека онлайн "Учебники на русском" 2013
orbook.ru