664 Литература книгопечатания

Развитие печатного дела

Развитие печатного дела в Украине является наилучшим подтверждением благотворного влияния ренессансной культуры В первый период своего существования в конце XVI - начале XVII в большинство типографий, в создавались при братствах, выдавали литературу преимущественно светского направления Распространение образования повлекло большой спрос на учебную и научную литературу Первые книжкики « Октоих »и« Часослов », напечатанные кириллицей, появились в Кракове в 1491 г., где были достаточно значительными Украинская и белорусская общины Другие изданий примкнул немец Швайпольт Фиоль Языковые украинизмы его книг можно по оясниты тем, что Фиоль пользовался помощью украинских книжников и был исполнителем их заказов Однако начало книгопечатания непосредственно в украинских землях связан с Иваном Федоровыовим.

Переехав во Львов в 1572р и будучи уже опытным специалистом печатного дела ИФедоров с помощью мещан основал типографию и в течение 1574 г издал первые украинские книги « Апостол »и« Азбуку »Но настоящего размаха ренессансная личность ИФедорова приобрела в Остроге под патронатом К-В Острожского - Лоренцо Медичи украинской культуры Одной из шести книг Ивана Федорова, увидевших свет т в Остроге, знаменитаянита Острожская библия (1581), ставшей шедевром печатного искусства XVI в

Текстовой основой Острожской Библии была Геннадиевская Библия, составленная в Новгороде в конце XVI в и подарена царем Иваном Грозным князю К-ВОстрозькому В текст вводились новые разделы, пер Ладена с греческого, латинского и чешского языков ИФедоров пытался дать образец шрифтов церковнославянских букв, чтo был в широком употреблении всех схиднословьянськик народов Для этой книги впервые в истории мировой полиграфии создан новый шрифт шести видов и во время набора на 1256 страницах не сделано ни одной ошибки в художественном оформлении издания органично сочетаются черты ренессансного орнам енту с орнаментальными мотивами украинского народно-декоративного искусстваистецтва.

Трудно переоценить роль личности ИФедорова в становлении книгопечатания в Украине После смерти первопечатника 1583 г его дело продолжил Львовское Успенское братство, Следующими изданиями бра АТСК типографии были грамматика «Адельфотис» (1591) и издана 1596 Лаврентием Зизания «Грамматика словенская» Эти издания стали основой для знаменитойитої «Грамматики Славенськия» Мелетия Смотрицкого (1619), которая была единственным учебником по грамматике в восточнославянских землях вплоть до XVIII в Своей работой МСмотрицький заложил основы не только украинского, но и восточнославянской филологии как науки

В первой половине XVII в книгопечатаньем занимались в разное время монах Пафнутий Кулчич, знаменитый украинский лексикограф Памво Беринда, Иван Кунотович, Михаил Слезка Во второй половине XVII в издательская деятельность братств упадок, печатание книг сосредоточивается в руках монастырей, что приводит к уменьшению количества светских изданий